ATS星译社 每週运势吉兇8.10-8.16
人生其实也就是选择，有所放弃才能在有限的生命里活得充实、饱满、旺盛。没有果敢的放弃，就没有辉煌的选择。放弃是一种灵性的觉醒，是一种慧根的显现，一如放鸟返林、放鱼入水。学会放弃，才会有所收获。当一切尘埃落定，当一切归于平静，我们才会真正懂得放弃其实也是另一种美丽的收获。下面一起跟ats星译社来看看十二星座本週的运势吧！
白羊座
朋友和家人也许在你耳边唠唠叨叨了一大堆，吐槽他们的个人问题或抱怨他们这几週在生活里出的差错，这很容易会让你产生负能量。当你被其他人的负面情绪包围，就如你最近遭受的一样，牠会改变你的心态，无论你感觉多快乐和乐观。然而这週，是时候坚定立场、提出更亲切友好的行为要求了。你现在需要努力振作，否则你将无法热情地对待你本週将要做的那些美好的事。如果有人拒绝振作，那就告诉他们，等他们心态光明了你再见他们。这只是公平而已。现在应该认真对待你之前没那麽认真对待的事情，如果你投入进去，牠可能会带来丰厚的利润。一定要把牠列在你这週的待办清单上，哪怕只是评估你的现况以及下一步的打算。
金牛座
本週开头，你会经常思考你失去的东西。你的思绪会自然而然地飘到这种记忆里，这倒也无妨。但当你因此而陷入忧郁，问题就来了。你无法撤销做错的事，无法夺回失去之物，但你可以在当下的生活和你的将来里寻求更大的幸福。但那需要你自己尽人事。如果你因为这次失去——无论是爱情，家的感觉，友情，或任何事——而似乎找不到满足感，那你需要弄清楚，你需要去哪里找回牠。可以是某种个人的重要目标。可以是风景的改变。可以是跟与你疏远的人重新建立更深层次的联繫的简单的事情。这麽做是可能的。而本週是开始弄清楚那件事的好时机。这週，在某个时候，你会考虑是否接下你不太感兴趣的一份工作或一个项目。你不想错过，但牠又不是你非常想要的。更好的事物要来了。去追寻牠吧。
双子座
你现在应该感觉到一些複杂的问题在开始回归正常。双子座，这可能对你很沮丧，因为你有太多的事情要做，所以很难去解决所有相关的问题和挑战。但是在本週初，宇宙可能让解决方案像礼物一般突然出现，而一切都会各就各位。这会让你有更多空间来想些你必须要思考的东西，也许是重找回某些jiqing或者爱好。为自己做这些事，并在有可能的时候就花时间参与进去。本週也可能会发生一个带着误会的新开始。你可能发现自己与并不相和的人身处一地，接下来的谈话可能可以把事情搞清楚。可能有人对你最近说的话很生气，可能让你觉得很困扰。但是还有一些人喜欢被冒犯或者烦躁，因为他们喜欢闹剧，这可能就是这样一个时刻。不要让这些扰乱了你在本週之后时间会找到的和谐。
巨蟹座
安全感是你最在乎的东西，这一週，你能以完全不一样的方式获得牠们。把自己的家打造得温暖舒适，与知心的朋友或家人呆在一起，这些都是能让你获得安全感的方式。你也习惯了这些方法，如果不能做这些事情，你可能会非常不安。但是这一週，你能在其他的事物中获得你想要的感觉。你会感受到宇宙强大的、充满爱的臂膀环绕着你。不要去怀疑牠们。接受牠们。最近的一段时间，你可能经历了信任危机。如果你感觉他人欺骗或背叛了你，你也很难再能相信对方。但是这一週，你会发现这也许只是小小的误会。即使是这样，最初被欺骗的感觉是很难消散的。对你来说，这会是一个艰难的挑战，不要放弃，去面对牠。
狮子座
狮子座，活在当下会是你本週找到快乐的正确之道。虽然这种心态对你并不那麽困难，但你现在可能必须要分心处理些问题。但是试着一次一个任务或者责任的完成，让自己愉快地沈浸其中。如果你仔细观察，即便是很让人恼火的时刻，也还是能找到某种程度的幽默或者快乐的。这是一个很棒的一週，可以去庆祝你尚未完成的某些事情。你一直在努力工作实现某个目标，而至今还没有成果。但是你前进的方向是正确的，而且你已经达成了一二个里程碑。花些时间为自己庆祝致敬你已经完成的成就，用一些微小的方式给自己需要的灵感与活力。你经常是非常自信的——或者至少你经常是这麽感觉的——但这事让你感觉有点儿难为情。本週你可能收到一个支持，让你知道自己的预测是错的，而且你一直在低估自己。
处女座
如果有人扭伤了手腕、摔断了脚踝或者烧伤了，有标準的治疗方法。冰块可以消肿、绷带可以帮助治疗扭伤状况，石膏用于脚踝骨折，烧伤或割伤时为了防止引发感染可以涂抹专门的药膏。但是，想要治癒精神创伤没有如此明确的疗法。你可能会发现自己内心有一道很深的伤口，有时候你会忘记牠的存在，牠也可能会在最奇怪的时候浮现出来。这个伤口可能会重新浮出水面，随之而来的是，你可能要独自处理随之而来的伤痛、悲伤的感觉。但是，你可能会得到一个超越以上所有的启示。你需要密切关注自己的内心创伤并尝试克服——你早就该回复了。本週，你可能会在业务方面发现一些非常有前景的机会，这些事会很好地让你的口袋鼓起来。但问题是，这个机会可能是你不喜欢、不信任的人提供的，你对于对方的怨恨也是无法克服的。现在，是时候过去了，你可以快速复盘接受这个机会的诸多好处，以此做到这一点。
天秤座
要体会到成功和富足往往需要能够意识到某件事务并抓住合适的机会。但要搞清楚对错并不总是那麽容易或显而易见的。本週，你可能会发现自己得到了通往更大成功和更多财富的多种途径选项，但这些选择看起来要麽都很好，要麽都不太好，你很难抉择该怎麽做。但是亲爱的天秤，请记住你也是构成这个等式的元素之一，所以如果有一个机会比所有其他的都更要吸引你，那牠就是促成你成功的主要因素。作出相应的选择。本週可能有人试图把你拉进某个安排或项目，但他可能会遗漏一些东西。但如果你不知道所有你应该知道的信息，你就不能确定自己是否应该涉足。不要陷入那种必须马上行动的感觉，否则你会错过机会。先找到遗漏的东西，你才能做出明智的决定。
天蝎座
本週一个幸运的偶然发现会打开你的思维，让你想到一个很棒的点子，天蝎座。这可能是一个你已经想到了但可能当时并没有觉得很好的一个主意。某人说的或做的事情, 或是他们轻轻触碰到的一个记忆可能会让你获得闪电一般的启示。任何能如此沖击到你的事情都值得好好研究一下，所以一定要这麽去做。本週你生活里的热闹程度可能又逐渐升高了一大截儿，因为出现了一个有趣或古怪的家人或朋友。你可能觉得自己现在没空处理这个，但与这个人多交往是个很好的事情，因为他们总会让你感觉更轻盈，更快乐且更积极。要对最后一刻突然到来的冒险或邀请保持自发的灵活性。你当然可以把日程上的其他杂事儿放一放，让自己去享受这个体验。随着这週结束，一种柔和醇厚的感觉会安稳地落在你身上，允许你用更轻鬆和乐观的眼光去看待哪怕是最大的挑战和困难。好好吸收这种感觉，允许牠给你带来一种持久的幸福感。
射手座
你可能在本週一开始就感觉能量特别充沛而且在创意方面表现卓越。你可能想要接下一个和之前做过的很类似的项目，但要用很绚丽夺目的方式来做。但这段时间更适合忠于最核心的部分来做，而且适合用已经验证过的方法来做事。其他需要你的创造力和能量爆发的事情会在本週结束前就到来，保全这些基本的部分是做出出彩结果的关键。你很急迫，也準备好了，而且有能力开始一个诱人的任务，但本週你可能会停留在起跑线上。这可能是因为一个推迟或因为有更急切的事情要去处理。但这肯定是件值得期待的事情，等待的时候你就可以开始头脑风暴了。这种预期会让你在终于可以开始行动的时候感到更加激动。本週晚些会有一个尴尬的时刻，可能是因为你不知道要如何回应某人的一个宣言，可能会让你感到有点羞愧。但你也只是个人而已。想出一个好的回应，然后写一个机智的便条。这就会让你感觉好很多。
摩羯座
你可能一直在怀疑自己做的某个决定，而这週你终于开始坚信这个决定的正确性了。虽然这个决策可能要等将来才会发挥作用，然而截止到现在，你一直倍感压力，在怀疑这麽做是否正确。不过，在未来的日子里，你收到的反馈或者你的收获会很明确地告诉你答案。过去，在别人说了一些贬低你的话或者让人尴尬的话时，你可能没有站出来说出自己的观点立场，从这种情况之后，你可能会后会没有替自己说话。这週，你有机会对别人也这样做。但是你要记住，虽然你有权力这麽做，但是体面解决会提高你的微信，而发脾气或者贬低别人只会让你事后觉得更糟糕。你要用正确的方法做事。如果你现在开始脚踏实地、循序渐进地解决问题，那麽你现在所担心的问题会被很好地解决。你也可能会想到一个创新性、具有原创性的方法，这个方fahui
让整个局面变得更好。
水瓶座
亲爱的瓶子，最近的你可能把自己一部分的权力赠予了他人，因为你允许此人替你做决定。也许你已经这样做了，因为过去的你一直受到叨扰、伤害，承受压力。（所以）把掌控权交给另一个人也许是那个时候的最佳之选。本週，虽然你有机会拿回自己的权力，但牠可能转瞬即逝。（所以）要足够自信，拿回属于你的权力，让对方回归到自己应在的位置。这个举动有助于避免未来再发生类似的情况。週围有人一直散发着负能量，不断抱怨、发表令人失望的评论，而你也可能被影响。与负能量满满的人长期相处是很困难的，即使你非常积极乐观。你可以通过鼓励、启发的方式来尝试改变此人的心态，但如果这些方式都不起作用，那你就要足够坚韧，用自己内心积极正面的想法去击退、替代那些消极的部分。
双鱼座
若生活中的某人总是习惯性地背叛你，或令你对自己的感觉很糟糕，本週你有机会找回自信与力量。这并不意味着你会与任何人陷入对峙，只是说本週发生的事件会储备你的内在力量，创造你对自我更强大的信念，帮助你明白自己当初为何那麽易受伤害。利用此次机会恢复自尊吧！你也许已经放弃了向某人解释某件事，因为你俩之间的鸿沟似乎越来越大。但本週你可能会经历迸发的直觉能量，帮助你最清晰地阐明自己的观点，找到办法让对方从你的角度看问题，这非常有利于让他们与你站在同一阵线。有人也许会以非常美化的方式向你阐述某件事，试图劝说你同意你所不相信的东西。不过他们的润色也许并不是故意的，只是本能使然，恐怕他们也没意识到自己偏离了真相。